fn gen_rust_unsigned_tests() -> TokenStream
Generate complete proptest! block for Rust unsigned integers